Copenhagen commits to be the World Capital of Architecture in 2023. On the 5th of May 2020, the Finance Committee in the City of Copenhagen, chaired by Lord Mayor Frank Jensen, has accepted being named the next UIA/UNESCO World Capital of Architecture in 2023.
Copenhagen will be only the second city to bear the title, the first being Rio de Janeiro in 2020, which is the result of a recent collaboration between UIA (International Union of Architects) and UNESCO. The title of World Capital of Architecture coincides with the UIA World Congress of Architects being held in Copenhagen from the 2nd – 7th of July 2023. The congress takes place once every 3 years.
Activities during World Capital of Architecture 2023 Copenhagen will be developed in close dialogue between the City of Copenhagen, UIA, UNESCO and the secretariat for the UIA World Congress of Architects 2023.
“We are thrilled that Copenhagen is ready to become the 2023 UNESCO/UIA World Capital of Architecture and we now look forward to working out the details,” said Thomas Vonier, President of the UIA. “Copenhagen is the ideal city to follow Rio de Janeiro, offering the world a fantastic contrast in how architecture helps major global cities to meet the varying challenges of 21st century urban life,” he added.
“Architecture affects all societies. The current COVID-19 pandemic shows us how architecture and design can help us adapt in times of crisis, and to change the future for the better. Architecture can help communities to recover and rebuild, applying lessons that help to avoid future health and environmental catastrophes. Architecture is a great force for social good when we design and build responsibly,” Vonier concluded.
 
The title of World Capital of Architecture is poised to help shape the cultural agenda of Copenhagen in 2023; it will address the people of the city by highlighting examples of thoughtful, sustainable architecture and create increased public awareness.
The World Congress of Architects takes place in Copenhagen later that year, July 2-7, and as 10-15,000 professionals arrive to discuss architecture under the theme of “Sustainable Futures – Leave No One Behind”, the foundation for a more public discussion of architecture has hopefully been laid.
“We want to bring together architects and the people they’re creating the architecture for – we hope Copenhagen’s title as World Capital of Architecture will open a dialogue and that the professionals participating in the UIA congress will listen. We want to democratize architecture and address social needs through architecture while protecting the planet” says Natalie Mossin, President of UIA 2023 CPH and co-chair of the UIA Commission on the UN Sustainable Development Goals.

Fonte: uia2023cph.org

 

Copenaghen si impegna a essere la capitale mondiale dell’architettura nel 2023. Il 5 maggio 2020, il comitato finanziario della città di Copenaghen, presieduto dal sindaco Frank Jensen, ha accettato di essere nominato la prossima capitale mondiale dell’architettura UIA / UNESCO nel 2023 .
Copenaghen sarà solo la seconda città a portare il titolo, la prima è Rio de Janeiro nel 2020, che è il risultato di una recente collaborazione tra UIA (International Union of Architects) e UNESCO. Il titolo di Capitale mondiale dell’architettura coincide con il Congresso mondiale degli architetti UIA che si terrà a Copenaghen dal 2 al 7 luglio 2023. Il congresso si svolge ogni 3 anni.

Le attività durante la capitale mondiale dell’architettura 2023 Copenaghen saranno sviluppate in stretto dialogo tra la città di Copenaghen, l’UIA, l’UNESCO e la segreteria del Congresso mondiale degli architetti UIA 2023.
“Siamo entusiasti che Copenaghen sia pronta a diventare la capitale mondiale dell’architettura UNESCO / UIA del 2023 e ora non vediamo l’ora di elaborare i dettagli”, ha affermato Thomas Vonier, presidente della UIA. “Copenaghen è la città ideale per seguire Rio de Janeiro, offrendo al mondo un fantastico contrasto nel modo in cui l’architettura aiuta le principali città globali ad affrontare le diverse sfide della vita urbana del 21 ° secolo”, ha aggiunto.
“L’architettura colpisce tutte le società. L’attuale pandemia di COVID-19 ci mostra come l’architettura e il design possano aiutarci ad adattarci in tempi di crisi e a cambiare il futuro in meglio. L’architettura può aiutare le comunità a recuperare e ricostruire, applicando lezioni che aiutano a evitare future catastrofi sanitarie e ambientali. L’architettura è una grande forza per il bene sociale quando progettiamo e costruiamo responsabilmente ”, ha concluso Vonier.

Il titolo di Capitale mondiale dell’architettura contribuirà a dare forma all’agenda culturale di Copenaghen nel 2023; si rivolge alle persone della città mettendo in evidenza esempi di architettura riflessiva e sostenibile e creando una maggiore consapevolezza pubblica.
Il Congresso mondiale degli architetti si svolge a Copenaghen più tardi quell’anno, dal 2 al 7 luglio, e quando 10-15.000 professionisti arrivano per discutere di architettura sotto il tema di “Futuri sostenibili – Non lasciare nessuno dietro”, la base per una discussione più pubblica di si spera che l’architettura sia stata posata.
“Vogliamo riunire gli architetti e le persone per le quali stanno creando l’architettura – speriamo che il titolo di Copenaghen come Capitale mondiale dell’architettura aprirà un dialogo e che i professionisti che partecipano al congresso UIA ascolteranno. Vogliamo democratizzare l’architettura e rispondere ai bisogni sociali attraverso l’architettura, proteggendo al contempo il pianeta ”, afferma Natalie Mossin, presidente di UIA 2023 CPH e copresidente della Commissione UIA sugli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite.